Bible21 › Job › 37,5

Job 37:5

— Po­divuhodně Bůh svým hla­sem hřmí, působí divy nad naše chápání.


Verš v kontexte

…4 Vzápětí burácení zní, hřímá svým hla­sem vznešeným; když za­zní jeho hlas, nic ho ne­z­drží. 5 Po­divuhodně Bůh svým hla­sem hřmí, působí divy nad naše chápání. 6 Sněhu po­roučí: ‚Pa­dej k zemi,‘ lijáku ve­lí: ‚Buď průtrží!‘…

späť na Job, 37

Príbuzné preklady Roháček

…5 Sil­ný Bôh hr­mí pred­iv­ne svojím hlasom, on, ktorý činí veľké veci, pri­veľké pre náš roz­um.…

Evanjelický

…5 Boh pred­iv­ne hr­mí svojím hlasom, činí veľké veci, ktoré nechápeme.…

Ekumenický

…5 Boží hlas záhad­ne hr­mí, koná veľké veci, ale my ich ne­poz­náme.…

Bible21 ✔

…5 Po­divuhodně Bůh svým hla­sem hřmí, působí divy nad naše chápání.…

Bible21 › Job › 37,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček