…18 Postavil si dom ako pavučinu a ako kolibu, čo si zlátal hájnik. 19 Boháč si raz ľahne, ale viac to nespraví, otvorí oči, a už ho niet. 20 Hrôza ho prekvapí ako povodeň, za noci uchváti ho víchrica.…
…19 Ľahne bohatý, a nič nie je odpratané; otvorí svoje oči, a niet ho!…
Evanjelický ✔…19 Boháč si raz ľahne, ale viac to nespraví, otvorí oči, a už ho niet.…
Ekumenický…19 Boháč si ľahne, ale už nikdy viac to neurobí, prv, ako by otvoril oči, niet ho.…
Bible21…19 Ulehne jako boháč, a je to naposled; když oči otevře, nic mu nezbude.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček