Evanjelický › Jeremiáš › 51,20

Jeremiáš 51:20

— Kladivom si mi, bojovým náčiním, národy rozt­ries­kam tebou a zničím tebou kráľov­stvá.


Verš v kontexte

…19 Podiel Jákobov nie im je podob­ný; lebo On je Tvor­com všet­kého a Iz­rael je Jeho vlast­ným kmeňom, Hos­podin moc­nos­tí je Jeho meno. 20 Kladivom si mi, bojovým náčiním, národy rozt­ries­kam tebou a zničím tebou kráľov­stvá. 21 Rozt­ries­kam tebou koňa s jeho jazd­com, rozt­ries­kam tebou voz i vozataja,…

späť na Jeremiáš, 51

Príbuzné preklady Roháček

…20 Ty si mi kladivom, vojen­nými nás­troj­mi; tebou roz­bíjam národy a tebou kazím kráľov­stvá,…

Evanjelický ✔

…20 Kladivom si mi, bojovým náčiním, národy rozt­ries­kam tebou a zničím tebou kráľov­stvá.…

Ekumenický

…20 Si mojím kladivom, výzb­rojou, tebou ro­zdr­vím národy a tebou zničím kráľov­stvá.…

Bible21

…20 „­Ty jsi můj kyj, můj nástroj válečný: tebou dr­tím národy, tebou ničím králov­ství,…

Evanjelický › Jeremiáš › 51,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček