…19 Takýto nie je údel Jákoba, ním je Tvorca všetkého a Izrael je jeho vlastný kmeň, Hospodin zástupov je jeho meno. 20 Si mojím kladivom, výzbrojou, tebou rozdrvím národy a tebou zničím kráľovstvá. 21 Tebou rozdrvím koňa i jeho jazdca, tebou rozdrvím voz i pohoniča,…
…20 Ty si mi kladivom, vojennými nástrojmi; tebou rozbíjam národy a tebou kazím kráľovstvá,…
Evanjelický…20 Kladivom si mi, bojovým náčiním, národy roztrieskam tebou a zničím tebou kráľovstvá.…
Ekumenický ✔…20 Si mojím kladivom, výzbrojou, tebou rozdrvím národy a tebou zničím kráľovstvá.…
Bible21…20 „Ty jsi můj kyj, můj nástroj válečný: tebou drtím národy, tebou ničím království,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček