Evanjelický › Jeremiáš › 49,39

Jeremiáš 49:39

— ale v po­sled­ných časoch po­zmením údel Élámu - znie výrok Hos­podinov.


Verš v kontexte

…37 Élám­cov na­pl­ním strachom pred ich ne­priateľmi i pred tými, čo im siahajú na život. Pri­vediem na nich po­hromu, pálčivosť môj­ho hnevu - znie výrok Hos­podinov - a pošlem za nimi meč, kým ne­skon­cujem s nimi. 38 Po­stavím svoj trón v Éláme a vy­kynožím tam kráľov i kniežatá - znie výrok Hos­podinov - 39 ale v po­sled­ných časoch po­zmením údel Élámu - znie výrok Hos­podinov.

späť na Jeremiáš, 49

Príbuzné preklady Roháček

…39 Ale stane sa v po­sled­ných dňoch, že navrátim zajatých Élamových, hovorí Hos­podin.…

Evanjelický ✔

…39 ale v po­sled­ných časoch po­zmením údel Élámu - znie výrok Hos­podinov.…

Ekumenický

…39 Na kon­ci dní však zmením údel Élamu — znie výrok Hos­podina.…

Bible21

…39 V po­sledních dnech ale osud Ela­mu změním, praví Hospodin.“…

Evanjelický › Jeremiáš › 49,39

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček