Bible21 › Jeremiáš › 49,39

Jeremiáš 49:39

— V po­sledních dnech ale osud Ela­mu změním, praví Hospodin.“


Verš v kontexte

…37 Vy­děsím Elam před jeho nepřáteli, před tě­mi, kdo pa­sou po je­jich životě. Uvedu na ně neštěstí, svůj planou­cí hněv, praví Hospodin. Pošlu za nimi meč, abych je vy­hla­dil. 38 Us­tanovím svůj trůn nad Elamem, abych od­tud hu­bil krále i velmože, praví Hos­po­din. 39 V po­sledních dnech ale osud Ela­mu změním, praví Hospodin.“

späť na Jeremiáš, 49

Príbuzné preklady Roháček

…39 Ale stane sa v po­sled­ných dňoch, že navrátim zajatých Élamových, hovorí Hos­podin.…

Evanjelický

…39 ale v po­sled­ných časoch po­zmením údel Élámu - znie výrok Hos­podinov.…

Ekumenický

…39 Na kon­ci dní však zmením údel Élamu — znie výrok Hos­podina.…

Bible21 ✔

…39 V po­sledních dnech ale osud Ela­mu změním, praví Hospodin.“…

Bible21 › Jeremiáš › 49,39

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček