EvanjelickýJeremiáš2,4

Jeremiáš 2:4

Počuj­te slovo Hos­podinovo, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela!


Verš v kontexte

3 Svätým bol Iz­rael Hos­podinovi, bol pr­votinou Jeho úrody. Všet­ci, čo jed­li z nej, pre­vinili sa, stih­lo ich nešťas­tie - znie výrok Hos­podinov. 4 Počuj­te slovo Hos­podinovo, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela! 5 Tak­to vraví Hos­podin: Čo zlé našli na mne vaši ot­covia, že sa vzdialili odo mňa, chodili za már­nosťou a vy­šli na már­nosť?

späť na Jeremiáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 Počuj­te slovo Hos­podinovo, dome Jakobov a všet­ky čeľade domu Iz­raelov­ho!

Evanjelický

4 Počuj­te slovo Hos­podinovo, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela!

Ekumenický

4 Čuj­te slovo Hos­podina, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela!

Bible21

4 Slyš­te slovo Hos­po­di­novo, dome Jákobův, všech­ny ro­di­ny Iz­rae­lova do­mu!