Ekumenický › Jeremiáš › 2,4

Jeremiáš 2:4

— Čuj­te slovo Hos­podina, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela!


Verš v kontexte

…3 Iz­rael bol svätým Hos­podinovi, pr­votinou jeho úrody, všet­ci, čo z nej jed­li, museli za to pykať, nešťas­tie ich pos­tih­lo — znie výrok Hos­podina. 4 Čuj­te slovo Hos­podina, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela! 5 Tak­to hovorí Hos­podin: Akú ne­právosť na mne našli vaši ot­covia, že sa vzdialili odo mňa? Šli za már­nosťou a vy­šli na már­nosť.…

späť na Jeremiáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

…4 Počuj­te slovo Hos­podinovo, dome Jakobov a všet­ky čeľade domu Iz­raelov­ho!…

Evanjelický

…4 Počuj­te slovo Hos­podinovo, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela!…

Ekumenický ✔

…4 Čuj­te slovo Hos­podina, dom Jákobov i všet­ky rody domu Iz­raela!…

Bible21

…4 Slyš­te slovo Hos­po­di­novo, dome Jákobův, všech­ny ro­di­ny Iz­rae­lova do­mu!…

Ekumenický › Jeremiáš › 2,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček