Evanjelický › Jeremiáš › 10,4

Jeremiáš 10:4

— Ok­rášlia ho strieb­rom a zlatom, upev­nia ho klin­cami a kladivom, aby sa nek­látilo.


Verš v kontexte

…3 Veď nábožen­stvo národov je nič, len drevo vy­ťaté v hore, dielo umel­covej ruky zhotovené sekerou. 4 Ok­rášlia ho strieb­rom a zlatom, upev­nia ho klin­cami a kladivom, aby sa nek­látilo. 5 Sú ako strašiak na uhor­kovom poli, nehovoria; treba ich nosiť, lebo nechodia. Neboj­te sa ich, lebo ne­ub­lížia, a ani dob­re robiť ne­môžu.…

späť na Jeremiáš, 10

Príbuzné preklady Roháček

…4 Ok­rášli to strieb­rom a zlatom, upev­ní to klin­cami a kladivami, aby sa to nek­látilo!…

Evanjelický ✔

…4 Ok­rášlia ho strieb­rom a zlatom, upev­nia ho klin­cami a kladivom, aby sa nek­látilo.…

Ekumenický

…4 Zdobia ich strieb­rom a zlatom, upevňujú klin­cami a kladivami, aby sa nek­nísali.…

Bible21

…4 oz­do­bený stříbrem a zla­tem, zpevněný hře­by a kla­divem, aby se nekácel.…

Evanjelický › Jeremiáš › 10,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček