EvanjelickýJán10,15

Ján 10:15

Evanjelium podľa Jána

ako ma po­zná Otec, aj ja po­znám Ot­ca, a život kladiem za ov­ce.


Verš v kontexte

14 Ja som dob­rý pas­tier: po­znám svoje a mňa po­znajú moje, 15 ako ma po­zná Otec, aj ja po­znám Ot­ca, a život kladiem za ov­ce. 16 Mám aj iné ov­ce, ktoré nie sú z toh­to ovčin­ca. Aj tie musím viesť, a počujú môj hlas, a bude jed­no stádo a jeden pas­tier.

späť na Ján, 10

Príbuzné preklady Roháček

15 Jako mňa zná Otec, tak i ja znám Otca a kladiem svoju dušu za ov­ce.

Evanjelický

15 ako ma po­zná Otec, aj ja po­znám Ot­ca, a život kladiem za ov­ce.

Ekumenický

15 Ako mňa po­zná Otec, aj ja po­znám Otca a svoj život dávam za ov­ce.

Bible21

15 jako mě zná Otec a já znám Ot­ce; a pokládám svůj život za ov­ce.