…14 Ja som dobrý pastier. Poznám svoje a moje poznajú mňa. 15 Ako mňa pozná Otec, aj ja poznám Otca a svoj život dávam za ovce. 16 Mám aj iné ovce, ktoré nie sú z tohto ovčinca. Aj tie musím priviesť. Budú počúvať môj hlas a bude jedno stádo a jeden pastier.…
…15 Jako mňa zná Otec, tak i ja znám Otca a kladiem svoju dušu za ovce.…
Evanjelický…15 ako ma pozná Otec, aj ja poznám Otca, a život kladiem za ovce.…
Ekumenický ✔…15 Ako mňa pozná Otec, aj ja poznám Otca a svoj život dávam za ovce.…
Bible21…15 jako mě zná Otec a já znám Otce; a pokládám svůj život za ovce.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček