EvanjelickýJán10,14

Ján 10:14

Evanjelium podľa Jána

Ja som dob­rý pas­tier: po­znám svoje a mňa po­znajú moje,


Verš v kontexte

13 [nájom­ník uteká], pre­tože je nájom­ník, a ned­bá o ov­ce. 14 Ja som dob­rý pas­tier: po­znám svoje a mňa po­znajú moje, 15 ako ma po­zná Otec, aj ja po­znám Ot­ca, a život kladiem za ov­ce.

späť na Ján, 10

Príbuzné preklady Roháček

14 Ja som ten dob­rý pas­tier a znám svoje, i moje mňa znajú.

Evanjelický

14 Ja som dob­rý pas­tier: po­znám svoje a mňa po­znajú moje,

Ekumenický

14 Ja som dob­rý pas­tier. Po­znám svoje a moje po­znajú mňa.

Bible21

14 Já jsem dob­rý pastýř. Znám své ovce a mé ovce znají mě,