EvanjelickýIzaiáš37,18

Izaiáš 37:18

Vskut­ku, Hos­podine, asýr­ski králi znivočili všet­ky národy aj ich krajiny.


Verš v kontexte

17 Ó Hos­podine, na­kloň svoje ucho a počuj! Hos­podine, ot­vor svoje oči a po­hliad­ni! Počuj všet­ky slová San­cheríba, ktoré od­kázal, aby po­tupil živého Boha. 18 Vskut­ku, Hos­podine, asýr­ski králi znivočili všet­ky národy aj ich krajiny. 19 Ich bohov po­hádzali do ohňa, lebo to neboli bohovia, ale dielo ľud­ských rúk, drevo a kameň; tak ich moh­li zničiť.

späť na Izaiáš, 37

Príbuzné preklady Roháček

18 Je to skutočná prav­da, Hos­podine, spus­tošili as­sýr­ski kráľovia všet­ky tie krajiny aj ich zem.

Evanjelický

18 Vskut­ku, Hos­podine, asýr­ski králi znivočili všet­ky národy aj ich krajiny.

Ekumenický

18 Vskut­ku, Hos­podin, asýr­ski králi zničili všet­ky krajiny a ich zem.

Bible21

18 Je to tak, Hos­po­di­ne, asyrští králové ty náro­dy i je­jich země zpustoši­li