Evanjelický › Ezechiel › 41,16

Ezechiel 41:16

— boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná; tak boli ok­ná za­kryté


Verš v kontexte

…15 Zmeral dĺžku za­dnej stav­by pred ohradeným pries­torom, ktorý bol na za­dnej strane i so svojimi múr­mi z jed­nej i druhej strany: sto lakťov. Vnútor­ný chrámový pries­tor, vnútor­ná časť a von­kajšia pred­sieň 16 boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná; tak boli ok­ná za­kryté 17 až ponad vchod a až po vnútor­nú časť chrámu i navonok. Na všet­kých stranách zôkol-vôkol…

späť na Ezechiel, 41

Príbuzné preklady Roháček

…16 Prahy a za­vrené ok­ná a chod­by okolo všet­kých troch; na­proti prahu bolo drevené paženie kolom do­okola, i zem až po ok­ná, a ok­ná boly pokryté;…

Evanjelický ✔

…16 boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná; tak boli ok­ná za­kryté…

Ekumenický

…16 boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná. Tak boli ok­ná za­kryté…

Bible21

…16 stejně jako prahy, zužující se okna i tro­ji­té ocho­zy – všech­no od prahu a dál bylo ko­lem doko­la ob­loženo dře­vem od pod­lahy až k oknům a okenicím,…

Evanjelický › Ezechiel › 41,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček