EvanjelickýEzechiel41,17

Ezechiel 41:17

až ponad vchod a až po vnútor­nú časť chrámu i navonok. Na všet­kých stranách zôkol-vôkol


Verš v kontexte

16 boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná; tak boli ok­ná za­kryté 17 až ponad vchod a až po vnútor­nú časť chrámu i navonok. Na všet­kých stranách zôkol-vôkol 18 vo vnút­ri i navonok boli podoby cherubov a paliem; pal­ma bola vždy medzi dvoma cherub­mi. Cherub mal dve tváre:

späť na Ezechiel, 41

Príbuzné preklady Roháček

17 mies­to nad dverami a až do vnútor­ného domu jako i navonok i po celej stene kolom do­okola, vnút­ri i von­ku, všet­ko malo svoju mieru.

Evanjelický

17 až ponad vchod a až po vnútor­nú časť chrámu i navonok. Na všet­kých stranách zôkol-vôkol

Ekumenický

17 až ponad vchod a až po vnútor­nú časť chrámu i zvon­ka. Na všet­kých stenách do­okola

Bible21

17 až po vchod do vni­třní sva­tyně. Ko­lem doko­la po stěnách vni­třní i vnější části chrá­mu byli v pravi­delných vzdálenos­tech