Bible21 › Ezechiel › 41,16

Ezechiel 41:16

— stejně jako prahy, zužující se okna i tro­ji­té ocho­zy – všech­no od prahu a dál bylo ko­lem doko­la ob­loženo dře­vem od pod­lahy až k oknům a okenicím,


Verš v kontexte

…15 Změřil také onu mo­hutnou stav­bu na zadní straně vy­hrazeného pro­stran­ství: včetně ochozů po jedné i druhé straně byla 100 lok­tů široká. Vnitřek chrá­mové lodi i před­síně vedou­cí do nádvoří 16 stejně jako prahy, zužující se okna i tro­ji­té ocho­zy – všech­no od prahu a dál bylo ko­lem doko­la ob­loženo dře­vem od pod­lahy až k oknům a okenicím, 17 až po vchod do vni­třní sva­tyně. Ko­lem doko­la po stěnách vni­třní i vnější části chrá­mu byli v pravi­delných vzdálenos­tech…

späť na Ezechiel, 41

Príbuzné preklady Roháček

…16 Prahy a za­vrené ok­ná a chod­by okolo všet­kých troch; na­proti prahu bolo drevené paženie kolom do­okola, i zem až po ok­ná, a ok­ná boly pokryté;…

Evanjelický

…16 boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná; tak boli ok­ná za­kryté…

Ekumenický

…16 boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná. Tak boli ok­ná za­kryté…

Bible21 ✔

…16 stejně jako prahy, zužující se okna i tro­ji­té ocho­zy – všech­no od prahu a dál bylo ko­lem doko­la ob­loženo dře­vem od pod­lahy až k oknům a okenicím,…

Bible21 › Ezechiel › 41,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček