Evanjelický › Ezdráš › 7,20

Ezdráš 7:20

— Os­tat­né po­treby domu svoj­ho Boha, ktoré uznáš za po­treb­né za­opat­riť, za­ob­staraj na trovy kráľov­skej po­klad­nice.


Verš v kontexte

…19 Nádoby, čo ti boli dané pre službu Božiu v dome tvoj­ho Boha, odo­vzdaj zase pred Bohom v Jeruzaleme. 20 Os­tat­né po­treby domu svoj­ho Boha, ktoré uznáš za po­treb­né za­opat­riť, za­ob­staraj na trovy kráľov­skej po­klad­nice. 21 Ja, kráľ Ar­taxer­xes, vy­dávam tým­to roz­kaz všet­kým po­klad­níkom v Záriečí, aby všet­ko bolo starost­livo vy­konané, o čo vás požiada kňaz Ezdráš, učený v zákone Boha nebes­kého,…

späť na Ezdráš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…20 A os­tat­né, čo by bolo potrebné p­re dom tvoj­ho Boha, čo by ti pri­pad­lo dať, to dáš z domu po­kladov kráľových.…

Evanjelický ✔

…20 Os­tat­né po­treby domu svoj­ho Boha, ktoré uznáš za po­treb­né za­opat­riť, za­ob­staraj na trovy kráľov­skej po­klad­nice.…

Ekumenický

…20 Čo ešte treba pre dom tvoj­ho Boha, čo ti bude ešte treba vy­naložiť, uhraď z kráľovskej po­klad­nice!…

Bible21

…20 Coko­li dalšího bu­deš po­tře­bovat pro dům svého Bo­ha, uhraď to z králov­ské poklad­ny.…

Evanjelický › Ezdráš › 7,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček