EvanjelickýEzdráš7,19

Ezdráš 7:19

Nádoby, čo ti boli dané pre službu Božiu v dome tvoj­ho Boha, odo­vzdaj zase pred Bohom v Jeruzaleme.


Verš v kontexte

18 A čo ty a tvoji bratia uznáte za vhod­né urobiť so zvyškom strieb­ra a zlata, urob­te podľa vôle svoj­ho Boha. 19 Nádoby, čo ti boli dané pre službu Božiu v dome tvoj­ho Boha, odo­vzdaj zase pred Bohom v Jeruzaleme. 20 Os­tat­né po­treby domu svoj­ho Boha, ktoré uznáš za po­treb­né za­opat­riť, za­ob­staraj na trovy kráľov­skej po­klad­nice.

späť na Ezdráš, 7

Príbuzné preklady Roháček

19 A nádoby, ktoré sú ti dané pre službu domu tvoj­ho Boha, od­daj všet­ky pred Bohom Jeruzalema.

Evanjelický

19 Nádoby, čo ti boli dané pre službu Božiu v dome tvoj­ho Boha, odo­vzdaj zase pred Bohom v Jeruzaleme.

Ekumenický

19 Nádoby, ktoré do­stávaš pre službu v dome tvoj­ho Boha, odo­vzdaj pred Bohom v Jeruzaleme!

Bible21

19 Chrá­mové bo­ho­s­lužebné náčiní, jež ti bylo svěřeno, však do po­sledního vrať je­ruzalém­ské­mu Bo­hu.