Evanjelický2. Kronická3,4

2. Kronická 3:4

Pred­sieň, ktorá je pred chrámom, mala šír­ku dvad­sať lakťov a rov­nala sa šír­ke domu; jej výška bola stod­vad­sať lakťov. Zvnút­ra ju po­kryl čis­tým zlatom.


Verš v kontexte

3 Šalamún vy­medzil tieto roz­mery pre stav­bu domu Božieho: podľa starej miery dĺžku v lakťoch šesťdesiat a šír­ku dvad­sať lakťov. 4 Pred­sieň, ktorá je pred chrámom, mala šír­ku dvad­sať lakťov a rov­nala sa šír­ke domu; jej výška bola stod­vad­sať lakťov. Zvnút­ra ju po­kryl čis­tým zlatom. 5 Veľkú miest­nosť ob­ložil cyp­rusovým drevom, po­tiahol ju pr­vo­tried­nym zlatom a položil na to pal­my a re­tiaz­ky.

späť na 2. Kronická, 3

Príbuzné preklady Roháček

4 A sieň, ktorá bola pred dĺžkou domu, bola pred šír­kou domu dvad­sať lakťov a výška sto dvad­sať, a po­kryl ju zvnút­ra čis­tým zlatom.

Evanjelický

4 Pred­sieň, ktorá je pred chrámom, mala šír­ku dvad­sať lakťov a rov­nala sa šír­ke domu; jej výška bola stod­vad­sať lakťov. Zvnút­ra ju po­kryl čis­tým zlatom.

Ekumenický

4 Pred­sieň v priečelí bola široká ako vlast­ná budova. Bola dl­há dvad­sať lakťov a vy­soká stod­vad­sať lakťov. Zvnút­ra ju po­kryl čis­tým zlatom.

Bible21

4 Před chrá­movou lodí bylo přes ce­lou šířku 20 lok­tů kryté slou­poví, 20 lok­tů vy­soké. Vni­třek pokryl čis­tým zla­tem.