Evanjelický2. Kronická3,3

2. Kronická 3:3

Šalamún vy­medzil tieto roz­mery pre stav­bu domu Božieho: podľa starej miery dĺžku v lakťoch šesťdesiat a šír­ku dvad­sať lakťov.


Verš v kontexte

2 Stavať začal druhý deň v druhom mesiaci štvr­tého roku svojej vlády. 3 Šalamún vy­medzil tieto roz­mery pre stav­bu domu Božieho: podľa starej miery dĺžku v lakťoch šesťdesiat a šír­ku dvad­sať lakťov. 4 Pred­sieň, ktorá je pred chrámom, mala šír­ku dvad­sať lakťov a rov­nala sa šír­ke domu; jej výška bola stod­vad­sať lakťov. Zvnút­ra ju po­kryl čis­tým zlatom.

späť na 2. Kronická, 3

Príbuzné preklady Roháček

3 A toto boly zá­klady, ktoré položil Šalamún stav­be domu Božieho: dĺžka lakťov podľa driev­nej miery bola šesťdesiat lakťov a šír­ka dvad­sať lakťov.

Evanjelický

3 Šalamún vy­medzil tieto roz­mery pre stav­bu domu Božieho: podľa starej miery dĺžku v lakťoch šesťdesiat a šír­ku dvad­sať lakťov.

Ekumenický

3 Na stav­bu Božieho domu Šalamún stanovil podľa staršej lakťovej miery tieto roz­mery: dĺžku šesťdesiat lakťov a šír­ku dvad­sať lakťov.

Bible21

3 Zákla­dy, které Šalo­moun po­ložil pro Hos­po­dinův chrám, měři­ly 60 lok­tů na délku a 20 lok­tů na šířku (měřeno pod­le staré mí­ry).