2. Kronická 23:21
— Tak sa radoval všetok ľud krajiny a mesto sa upokojilo. Atalju však usmrtili mečom.
Verš v kontexte
…19 Ustanovil vrátnikov ku bránam domu Hospodinovho, aby dnu nevstúpil nikto niečím znečistený. 20 Potom vzal stotníkov, šľachticov i tých, čo spravovali ľud, i všetok ľud krajiny, a odviedol kráľa z domu Hospodinovho. Keď prešli Vyšnou bránou do kráľovského paláca, usadili kráľa na kráľovský trón. 21 Tak sa radoval všetok ľud krajiny a mesto sa upokojilo. Atalju však usmrtili mečom.
…21 A radoval sa všetok ľud zeme, a meste bolo v pokoji. A Atáliu zabili mečom.…
Evanjelický ✔…21 Tak sa radoval všetok ľud krajiny a mesto sa upokojilo. Atalju však usmrtili mečom.…
Ekumenický…21 Všetok ľud v krajine sa radoval a mesto sa upokojilo. Atalju však usmrtili mečom.…
Bible21…21 Všechen lid země se radoval a ve městě zavládl klid, protože Atalia byla popravena.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček