Evanjelický › 2. Kráľov › 8,25

2. Kráľov 8:25

— V dvanás­tom roku iz­rael­ského kráľa Jóráma, syna Achabov­ho, kráľom sa stal jud­ský kráľ Achaz­ja, syn Jehórámov.


Verš v kontexte

…24 Keď Jehórám usnul so svojimi ot­cami, po­chovali ho k jeho ot­com v mes­te Dávidovom. Po ňom sa kráľom stal jeho syn Achaz­ja. 25 V dvanás­tom roku iz­rael­ského kráľa Jóráma, syna Achabov­ho, kráľom sa stal jud­ský kráľ Achaz­ja, syn Jehórámov. 26 Achaz­ja mal dvad­saťd­va rokov, keď sa stal kráľom, a kraľoval jeden rok v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Atal­ja, dcéra iz­rael­ského kráľa Omrího.…

späť na 2. Kráľov, 8

Príbuzné preklady Roháček

…25 V dvanás­tom roku Joráma, syna Achabov­ho, iz­rael­ského kráľa, začal kraľovať Achaziáš, syn Jehoráma, jud­ského kráľa.…

Evanjelický ✔

…25 V dvanás­tom roku iz­rael­ského kráľa Jóráma, syna Achabov­ho, kráľom sa stal jud­ský kráľ Achaz­ja, syn Jehórámov.…

Ekumenický

…25 V dvanástom roku vlády iz­rael­ského kráľa Jórama, syna Achábov­ho, sa stal jud­ským kráľom Jóramov syn Achaz­ja.…

Bible21

…25 Dvanáctého roku iz­rael­ského krále Jo­ra­ma, syna Acha­bova, za­čal nad Ju­dou kralovat Achaziáš, syn Je­ho­ramův.…

Evanjelický › 2. Kráľov › 8,25

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček