Evanjelický2. Kráľov4,21

2. Kráľov 4:21

Vtedy vy­šla hore, položila ho na lôžko Božieho muža, za­vrela a od­išla.


Verš v kontexte

20 Keď ho vzal a pri­viedol k mat­ke, sedel jej až do polud­nia na kolenách, po­tom zo­mrel. 21 Vtedy vy­šla hore, položila ho na lôžko Božieho muža, za­vrela a od­išla. 22 Za­volala si muža a po­vedala: Pošli mi, prosím, jed­ného zo sluhov a nejakú os­licu. Po­bežím za Božím mužom a po­tom sa vrátim.

späť na 2. Kráľov, 4

Príbuzné preklady Roháček

21 A ona vy­j­dúc hore položila ho na po­steľ muža Božieho, za­mk­la ho a vy­šla.

Evanjelický

21 Vtedy vy­šla hore, položila ho na lôžko Božieho muža, za­vrela a od­išla.

Ekumenický

21 Ona vy­šla hore, uložila ho na po­steľ Božieho muža, za­vrela za sebou a od­išla.

Bible21

21 Vy­nes­la ho na­ho­ru a po­loži­la na lůžko Božího muže, za­vře­la za se­bou a ode­š­la.