…20 a tak ho vzal a přinesl matce. Okolo poledne jí umřel v náručí. 21 Vynesla ho nahoru a položila na lůžko Božího muže, zavřela za sebou a odešla. 22 Potom zavolala manžela: „Pošli mi jednoho z mládenců a oslici. Musím rychle za Božím mužem. Hned se vrátím.“…
…21 A ona vyjdúc hore položila ho na posteľ muža Božieho, zamkla ho a vyšla.…
Evanjelický…21 Vtedy vyšla hore, položila ho na lôžko Božieho muža, zavrela a odišla.…
Ekumenický…21 Ona vyšla hore, uložila ho na posteľ Božieho muža, zavrela za sebou a odišla.…
Bible21 ✔…21 Vynesla ho nahoru a položila na lůžko Božího muže, zavřela za sebou a odešla.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček