Evanjelický › 2. Korintským › 8,6

2. Korintským 8:6

— Pre­to sme na­pomenuli Títa, aby toto dielo lás­ky medzi vami aj do­končil, ako ho za­počal.


Verš v kontexte

…5 Áno, nad naše očakávanie aj samých seba od­dali predovšet­kým Pánovi a z vôle Božej po­tom aj nám. 6 Pre­to sme na­pomenuli Títa, aby toto dielo lás­ky medzi vami aj do­končil, ako ho za­počal. 7 A vy ako sa roz­hojňujete vo všet­kom: vo viere a reči, v po­znaní a všet­kom snažení aj v lás­ke, ktorú sme vzbudili vo vás, tak sa roz­hoj­nite aj v dob­ročin­nos­ti.…

späť na 2. Korintským, 8

Príbuzné preklady Roháček

…6 takže sme museli na­pomenúť Títa, aby, jako bol tam prv za­počal, tak i do­konal vzhľadom na vás i túto milosť.…

Evanjelický ✔

…6 Pre­to sme na­pomenuli Títa, aby toto dielo lás­ky medzi vami aj do­končil, ako ho za­počal.…

Ekumenický

…6 takže sme pop­rosili Títa, aby tak, ako začal toto dielo lás­ky medzi vami, aj ho do­končil.…

Bible21

…6 Pro­to jsme požáda­li Ti­ta, aby to dílo mi­losti, které u vás již dříve za­počal, nyní také dokončil.…

Evanjelický › 2. Korintským › 8,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček