Evanjelický › 1. Kráľov › 11,17

1. Kráľov 11:17

— Hadad však ušiel s nie­ktorými Edóm­cami zo služob­níkov svoj­ho otca a od­išiel do Egyp­ta. Vtedy bol Hadad malý chlapec.


Verš v kontexte

…16 Jóáb tam zo­trval šesť mesiacov s celým Iz­raelom, až kým ne­vy­hladil všet­kých mužs­kého po­hlavia v Edóme. 17 Hadad však ušiel s nie­ktorými Edóm­cami zo služob­níkov svoj­ho otca a od­išiel do Egyp­ta. Vtedy bol Hadad malý chlapec. 18 Keď sa po­hli z Mid­ján­ska, prišli do Páránu a vzali od­tiaľ so sebou mužov. Po­tom prišli do Egyp­ta k faraónovi, egypt­skému kráľovi. Ten mu dal príbytok, určil mu stravu a dal mu aj zem.…

späť na 1. Kráľov, 11

Príbuzné preklady Roháček

…17 že utiekol Hadad, on i niek­torí mužovia edom­skí zo služob­níkov jeho otca s ním, aby od­išli do Egyp­ta. A Hadad bol vtedy malý chlapec.…

Evanjelický ✔

…17 Hadad však ušiel s nie­ktorými Edóm­cami zo služob­níkov svoj­ho otca a od­išiel do Egyp­ta. Vtedy bol Hadad malý chlapec.…

Ekumenický

…17 Hadad však ušiel s niektorými Edómčan­mi zo služob­níkov svoj­ho otca a od­išiel do Egyp­ta. Hadad bol vtedy len chlapček.…

Bible21

…17 Ha­dad, teh­dy ještě chlapec, tenkrát s něko­lika edom­ský­mi služebníky svého otce uprchl do Egyp­ta.…

Evanjelický › 1. Kráľov › 11,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček