Evanjelický › 1. Korintským › 13,10

1. Korintským 13:10

— ale keď príde do­konalé, čias­točné sa po­minie.


Verš v kontexte

…9 Lebo sčias­t­ky po­znávame a sčias­t­ky prorokujeme, 10 ale keď príde do­konalé, čias­točné sa po­minie. 11 Keď som bol dieťa, hovoril som ako dieťa, zmýšľal som ako dieťa, usudzoval som ako dieťa; ale keď som sa stal mužom, zanechal som det­ské spôsoby.…

späť na 1. Korintským, 13

Príbuzné preklady Roháček

…10 ale keď prij­de to, čo je dokonalé, vtedy to z čias­t­ky bude zmarené.…

Evanjelický ✔

…10 ale keď príde do­konalé, čias­točné sa po­minie.…

Ekumenický

…10 Ale keď príde pl­nosť, to, čo je čias­točné, sa po­minie.…

Bible21

…10 jakmi­le však při­jde doko­nalé, teh­dy to čás­tečné za­nikne.…

Evanjelický › 1. Korintským › 13,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček