Evanjelický › 1. Jánov › 5,13

1. Jánov 5:13

— Toto som na­písal vám, veriacim v meno Syna Božieho, aby ste vedeli, že máte večný život.


Verš v kontexte

…12 Kto má Syna, má život; kto ne­má Syna Božieho, ne­má život. 13 Toto som na­písal vám, veriacim v meno Syna Božieho, aby ste vedeli, že máte večný život. 14 A toto je dôvera, ktorú máme v Ňom, lebo o čokoľvek prosíme podľa Jeho vôle, počuje nás.…

späť na 1. Jánov, 5

Príbuzné preklady Roháček

…13 To som na­písal vám veriacim v meno Syna Božieho na­to, aby ste vedeli, že máte večný život a aby ste verili v meno Syna Božieho.…

Evanjelický ✔

…13 Toto som na­písal vám, veriacim v meno Syna Božieho, aby ste vedeli, že máte večný život.…

Ekumenický

…13 Toto som na­písal vám, čo veríte v meno Božieho Syna, aby ste vedeli, že máte večný život.…

Bible21

…13 Tyto věci píšu vám, kteří věří­te ve jméno Božího Sy­na, abys­te vědě­li, že má­te věčný život.…

Evanjelický › 1. Jánov › 5,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček