Evanjelický › 1. Jánov › 3,15

1. Jánov 3:15

— Každý, kto nenávidí brata, je vrah, a viete, že ani jeden vrah ne­má v sebe večný život.


Verš v kontexte

…14 My vieme, že sme prešli zo smr­ti do života, pre­tože milujeme bratov. Kto ne­miluje [brata], zo­stáva v smr­ti. 15 Každý, kto nenávidí brata, je vrah, a viete, že ani jeden vrah ne­má v sebe večný život. 16 Podľa toho sme po­znali lás­ku, že položil za nás On dušu; aj my máme duše klásť za bratov.…

späť na 1. Jánov, 3

Príbuzné preklady Roháček

…15 Každý, kto nenávidí svoj­ho brata, je vrahom, a viete, že ni­ktorý vrah ne­má večného života, zo­stávajúceho v sebe.…

Evanjelický ✔

…15 Každý, kto nenávidí brata, je vrah, a viete, že ani jeden vrah ne­má v sebe večný život.…

Ekumenický

…15 Každý, kto nenávidí svoj­ho brata, je vrah; a viete, že ani jeden vrah ne­má v sebe večný život.…

Bible21

…15 Kdo nenávi­dí bra­t­ra, je vrah; a ví­te, že žádný vrah v sobě nemá věčný život.…

Evanjelický › 1. Jánov › 3,15

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček