…26 Veď ináč by bol musel od založenia sveta trpieť mnohokrát. On sa však zjavil teraz na konci vekov, raz a navždy, aby obetovaním seba zničil hriech. 27 A ako každý človek umiera len raz a potom bude súd, 28 tak aj Kristus bol len raz obetovaný, aby vzal na seba hriechy mnohých, a druhý raz sa zjaví nie pre hriech, ale na spásu tým, čo ho očakávajú.
…27 A jako je uložené ľuďom raz zomrieť, a potom súd,…
Evanjelický…27 A ako je ľuďom uložené raz umrieť a potom príde súd,…
Ekumenický ✔…27 A ako každý človek umiera len raz a potom bude súd,…
Bible21…27 Lidem je určeno jednou zemřít, a potom je čeká soud.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček