Bible21Židům9,27

Židům 9:27

Li­dem je určeno jednou zemřít, a po­tom je čeká soud.


Verš v kontexte

26 (to by pak mu­sel od stvoření svě­ta trpět už mno­hokrát), ale ukázal se teď na kon­ci věků, aby svou obětí jednou pro­vž­dy smazal hřích. 27 Li­dem je určeno jednou zemřít, a po­tom je čeká soud. 28 Právě tak se Kri­stus jednou obětoval, aby sňal hří­chy mno­hých, a po­druhé se ukáže ne už kvů­li hří­chu, ale pro spásu těch, kdo na něj če­kají.

späť na Židům, 9

Príbuzné preklady Roháček

27 A jako je uložené ľuďom raz zo­mrieť, a po­tom súd,

Evanjelický

27 A ako je ľuďom uložené raz umrieť a po­tom príde súd,

Ekumenický

27 A ako každý človek umiera len raz a po­tom bude súd,

Bible21

27 Li­dem je určeno jednou zemřít, a po­tom je čeká soud.

Bible21Židům9,27

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček