EvanjelickýŽidom9,27

Židom 9:27

A ako je ľuďom uložené raz umrieť a po­tom príde súd,


Verš v kontexte

26 Veď inak by musel tr­pieť znovu a znovu od stvorenia sveta. A On sa zjavil raz pri skončení vekov, aby svojou obeťou za­hladil hriech. 27 A ako je ľuďom uložené raz umrieť a po­tom príde súd, 28 práve tak aj Kris­tus, raz už obetovaný, aby niesol hriechy mnohých, druhý raz sa zjaví bez hriechu tým, čo Ho očakávajú na spasenie.

späť na Židom, 9

Príbuzné preklady Roháček

27 A jako je uložené ľuďom raz zo­mrieť, a po­tom súd,

Evanjelický

27 A ako je ľuďom uložené raz umrieť a po­tom príde súd,

Ekumenický

27 A ako každý človek umiera len raz a po­tom bude súd,

Bible21

27 Li­dem je určeno jednou zemřít, a po­tom je čeká soud.