Ekumenický › Židom › 13,15

Židom 13:15

— Skr­ze neho teda ustavične prinášaj­me Bohu obetu chvály, čiže ovocie pier, ktoré vy­znávajú jeho meno.


Verš v kontexte

…14 Veď tu ne­máme trvalé mes­to, ale hľadáme budúce. 15 Skr­ze neho teda ustavične prinášaj­me Bohu obetu chvály, čiže ovocie pier, ktoré vy­znávajú jeho meno. 16 Nezabúdaj­te však na dob­ročin­nosť a spoločen­stvo, lebo v takých obetách má Boh záľubu.…

späť na Židom, 13

Príbuzné preklady Roháček

…15 Tedy skr­ze neho obetuj­me vždyc­ky Bohu obeť chvály, to jest ovocie rtov, vy­znávajúcich jeho meno.…

Evanjelický

…15 Skr­ze Neho teda vždy prinášaj­me Bohu obeť chvály, to jest ovocie pier vy­znávajúcich Jeho meno.…

Ekumenický ✔

…15 Skr­ze neho teda ustavične prinášaj­me Bohu obetu chvály, čiže ovocie pier, ktoré vy­znávajú jeho meno.…

Bible21

…15 Skrze něj ne­u­stále přinášej­me Bohu oběť chvály, to­tiž ovo­ce rtů, vy­znávajících jeho jméno.…

Ekumenický › Židom › 13,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček