EkumenickýŽidom13,13

Židom 13:13

Vy­j­dime teda za ním von z tábora a znášaj­me jeho po­tupu.


Verš v kontexte

12 Pre­to aj Ježiš tr­pel von­ku za bránou, aby po­svätil ľud svojou kr­vou. 13 Vy­j­dime teda za ním von z tábora a znášaj­me jeho po­tupu. 14 Veď tu ne­máme trvalé mes­to, ale hľadáme budúce.

späť na Židom, 13

Príbuzné preklady Roháček

13 Vy­j­dime tedy za ním von za tábor ne­súc jeho po­hanenie.

Evanjelický

13 Vy­j­dime teda k Nemu von za ohradu, znášajúc Jeho hanenie.

Ekumenický

13 Vy­j­dime teda za ním von z tábora a znášaj­me jeho po­tupu.

Bible21

13 Vy­jdě­me tedy k ně­mu ven za sta­ny a ne­s­me jeho po­tu­pu,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček