EkumenickýŽalmy79,7

Žalmy 79:7

Veď zožierali Jákoba a pus­tošili jeho obyd­lia.


Verš v kontexte

6 Vy­lej svoje roz­horčenie na po­hanov, ktorí ťa ne­uz­návajú, na kráľov­stvá, čo ne­vzývajú tvoje meno!
7 Veď zožierali Jákoba a pus­tošili jeho obyd­lia.
8 Ne­vyčítaj nám viny pred­kov, ponáhľaj sa nám v ústrety so svojím zľutovaním, lebo sme cel­kom bez­moc­ní.

späť na Žalmy, 79

Príbuzné preklady Roháček

7 lebo zjedaJakoba a pus­tošia jeho obyd­lie.

Evanjelický

7 Lebo požierali Jákoba a spus­tošili jeho obyd­lia.

Ekumenický

7 Veď zožierali Jákoba a pus­tošili jeho obyd­lia.

Bible21

7 za to, že Jáko­ba zhltali, že zpustoši­li jeho obyd­lí!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček