Ekumenický › Žalmy › 78,42

Žalmy 78:42

— Ne­pripomínali si jeho moc­nú ruku ani deň vy­slobodenia z útlaku,


Verš v kontexte

…41 Znova po­kúšali Boha, za­rmucovali Svätého Iz­raela.
42 Ne­pripomínali si jeho moc­nú ruku ani deň vy­slobodenia z útlaku,
43 keď dával svoje znamenia v Egypte, keď konal divy na coán­skom poli.
…

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

…42 Ne­pamätali na jeho ruku, na deň, ktorého ich vy­slobodil zo súženia,
…

Evanjelický

…42 Na Jeho ruku sa ne­pamätali ani na deň, keď ich oslobodil od utláčateľa,
…

Ekumenický ✔

…42 Ne­pripomínali si jeho moc­nú ruku ani deň vy­slobodenia z útlaku,
…

Bible21

…42 Na jeho sílu nepamatovali, na den, kdy je vy­kou­pil ze soužení.
…

Ekumenický › Žalmy › 78,42

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček