Ekumenický › Žalmy › 69,9
Žalmy 69:9
— Za cudzieho ma pokladajú vlastní bratia, cudzincom som pre synov svojej matky,
Verš v kontexte
…8 Veď pre teba znášam potupu a hanba mi pokrýva tvár.
9 Za cudzieho ma pokladajú vlastní bratia, cudzincom som pre synov svojej matky,
10 lebo horlenie za tvoj dom ma strávilo a hany tých, čo ťa tupia, padli na mňa.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…9 Cudzím som sa stal svojim bratom a neznámym svojej matky synom.
…
…9 Svojim bratom stal som sa cudzím, synom svojej matky cudzincom.
…
…9 Za cudzieho ma pokladajú vlastní bratia, cudzincom som pre synov svojej matky,
…
…9 Pro vlastní bratry jsem jako cizí, pro děti své matky jsem cizincem.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
69,9
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček