Ekumenický › Žalmy › 51,9

Žalmy 51:9

— Zbav ma hriechu yzopom a budem čis­tý, umy ma a budem belší ako sneh!


Verš v kontexte

…8 Hľa, ty obľubuješ prav­du vo vnút­ri človeka, dávaš mi po­znať hĺb­ku múd­ros­ti.
9 Zbav ma hriechu yzopom a budem čis­tý, umy ma a budem belší ako sneh!
10 Daj mi počuť slová rados­ti a po­tešenia, nech zajasajú kos­ti, čo si zdr­vil.
…

späť na Žalmy, 51

Príbuzné preklady Roháček

…9 Očis­ti ma od hriechu yzopom, a budem čis­tý; umy ma, a budem belší ako sneh.
…

Evanjelický

…9 Izopom zbav ma hriechu, a ja budem čis­tý, umy ma, belší budem ako sneh!
…

Ekumenický ✔

…9 Zbav ma hriechu yzopom a budem čis­tý, umy ma a budem belší ako sneh!
…

Bible21

…9 Yzopem očisti mě a budu zas čistý, omyj mě a budu bě­lejší než sníh!
…

Ekumenický › Žalmy › 51,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček