Ekumenický › Žalmy › 51,8

Žalmy 51:8

— Hľa, ty obľubuješ prav­du vo vnút­ri človeka, dávaš mi po­znať hĺb­ku múd­ros­ti.


Verš v kontexte

…7 Na­ozaj som sa narodil v neprávosti a mat­ka ma počala v hriechu.
8 Hľa, ty obľubuješ prav­du vo vnút­ri človeka, dávaš mi po­znať hĺb­ku múd­ros­ti.
9 Zbav ma hriechu yzopom a budem čis­tý, umy ma a budem belší ako sneh!
…

späť na Žalmy, 51

Príbuzné preklady Roháček

…8 Hľa, praješ si prav­du vo vnútor­nos­tiach. A tedy v skrytom mi daj znať múd­rosť.
…

Evanjelický

…8 Hľa, obľubuješ hl­bokú prav­du; a v skrytos­ti mi praješ po­znať múd­rosť.
…

Ekumenický ✔

…8 Hľa, ty obľubuješ prav­du vo vnút­ri človeka, dávaš mi po­znať hĺb­ku múd­ros­ti.
…

Bible21

…8 Ty však jsi od počátku toužil po věrnosti, už v lůně matky učils mě moud­rosti.
…

Ekumenický › Žalmy › 51,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček