Ekumenický › Žalmy › 38,18
Žalmy 38:18
— Veď už takmer padám a moja bolesť trvá ustavične.
Verš v kontexte
…17 Preto som mohol povedať: Nech sa už neradujú nado mnou a keď sa potknem, nech sa nevystatujú nado mnou.
18 Veď už takmer padám a moja bolesť trvá ustavične.
19 Preto vyznávam svoju vinu a trápim sa pre svoj hriech.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…18 Lebo stojím nahnutý na bok, a moja bolesť je vždycky predo mnou,
…
…18 Lebo som blízky pádu a moja bolesť je stále predo mnou.
…
…18 Veď už takmer padám a moja bolesť trvá ustavične.
…
…18 Vždyť už jsem přece na pokraji pádua stále trpím bolestí,
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
38,18
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček