Ekumenický › Žalmy › 34,17

Žalmy 34:17

— Hos­podin čelí zločin­com, aby vy­hladil ich pamiat­ku zo zeme. (cádé)


Verš v kontexte

…16 Hos­podinove oči hľadia na spravod­livých, jeho uši počujú ich volanie o pomoc. (pé)
17 Hos­podin čelí zločin­com, aby vy­hladil ich pamiat­ku zo zeme. (cádé)
18 Tých, čo volajú o pomoc, Hos­podin počuje, z každého súženia ich vy­slobodzuje. (kóf)
…

späť na Žalmy, 34

Príbuzné preklady Roháček

…17 Pé. Tvár Hos­podinova je ob­rátená proti tým, ktorí robia zlé, aby vy­ťal ich pamiat­ku zo zeme.
…

Evanjelický

…17 Tvár Hos­podinova je proti zločin­com, aby ich pamiat­ku vy­hladil zo zeme.
…

Ekumenický ✔

…17 Hos­podin čelí zločin­com, aby vy­hladil ich pamiat­ku zo zeme. (cádé)
…

Bible21

…17 Zločin­cům se však Hos­po­din staví tváří, aby je­jich památku ze země vy­mý­til.
…

Ekumenický › Žalmy › 34,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček