Ekumenický › Žalmy › 31,25

Žalmy 31:25

— Všet­ci, čo očakávate Hos­podina, buďte sil­ní a nech je pev­né vaše srd­ce.


Verš v kontexte

…23 V úzkosti som si po­vedal: Od­vr­hnutý som spred tvojej tváre. Ty si však vy­počul môj úpen­livý hlas, keď som k tebe volal o pomoc.
24 Miluj­te Hos­podina všet­ci jeho zbožní. Hos­podin chráni ver­ných, no vr­chovato od­pláca po­výšen­com.
25 Všet­ci, čo očakávate Hos­podina, buďte sil­ní a nech je pev­né vaše srd­ce.

späť na Žalmy, 31

Príbuzné preklady Roháček

…25 Buďte zmužilí, a on posilní vaše srd­ce, všet­ci vy, ktorí očakávate na Hos­podina!
…

Evanjelický

…25 Zmužilí buďte, nech sa upev­ní srd­ce všet­kých vás, ktorí očakávate na Hos­podina.
…

Ekumenický ✔

…25 Všet­ci, čo očakávate Hos­podina, buďte sil­ní a nech je pev­né vaše srd­ce.
…

Bible21

…25 Buď­te silní a v srd­ci stateční, všichni, jichž na­dějí je Hos­po­din!
…

Ekumenický › Žalmy › 31,25

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček