EkumenickýŽalmy3,5

Žalmy 3:5

Na­hlas volám k Hospodinovi a on mi od­povie zo svoj­ho svätého vr­chu. — Sela —


Verš v kontexte

4 Ty však, Hos­podin, si môj štít, si moja sláva; po­z­dvihuješ mi hlavu.
5 Na­hlas volám k Hospodinovi a on mi od­povie zo svoj­ho svätého vr­chu. — Sela —
6 Ľah­nem si, za­spím a pre­budím sa, lebo Hos­podin ma podop­rie.

späť na Žalmy, 3

Príbuzné preklady Roháček

5 Na Hos­podina volám svojím hlasom, a ozve sa mi s vr­chu svojej svätos­ti. Sélah.

Evanjelický

5 Keď na­hlas volám k Hos­podinovi, On mi od­povedá zo svoj­ho svätého vr­chu. Sela.

Ekumenický

5 Na­hlas volám k Hospodinovi a on mi od­povie zo svoj­ho svätého vr­chu. — Sela —

Bible21

5 K Hos­po­di­nu jsem vo­lal ze všech sil, ze své svaté hory pak ke mně pro­mlu­vil. sé­la

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček