Ekumenický › Žalmy › 3,4

Žalmy 3:4

— Ty však, Hos­podin, si môj štít, si moja sláva; po­z­dvihuješ mi hlavu.


Verš v kontexte

…3 Mnohí hovoria o mne: Ani Boh mu ne­pomôže! — Sela—
4 Ty však, Hos­podin, si môj štít, si moja sláva; po­z­dvihuješ mi hlavu.
5 Na­hlas volám k Hospodinovi a on mi od­povie zo svoj­ho svätého vr­chu. — Sela —
…

späť na Žalmy, 3

Príbuzné preklady Roháček

…4 Ale ty, ó, Hos­podine, si štítom vôkol mňa; si mojou slávou a ten, ktorý po­vyšuješ moju hlavu.
…

Evanjelický

…4 Ale Ty, Hos­podine, si mojím štítom, si mojou slávou, Ty mi dvíhaš hlavu.
…

Ekumenický ✔

…4 Ty však, Hos­podin, si môj štít, si moja sláva; po­z­dvihuješ mi hlavu.
…

Bible21

…4 Ty však, Hos­po­di­ne, jsi oko­lo mě štít, ty, Slávo má, mou hlavu po­vznášíš.
…

Ekumenický › Žalmy › 3,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček