RoháčekŽalmy3,4

Žalmy 3:4

Ale ty, ó, Hos­podine, si štítom vôkol mňa; si mojou slávou a ten, ktorý po­vyšuješ moju hlavu.


Verš v kontexte

3 Mnohí hovoria o mojej duši: Ne­má zá­chrany v Bohu. Sélah.
4 Ale ty, ó, Hos­podine, si štítom vôkol mňa; si mojou slávou a ten, ktorý po­vyšuješ moju hlavu.
5 Na Hos­podina volám svojím hlasom, a ozve sa mi s vr­chu svojej svätos­ti. Sélah.

späť na Žalmy, 3

Príbuzné preklady Roháček

4 Ale ty, ó, Hos­podine, si štítom vôkol mňa; si mojou slávou a ten, ktorý po­vyšuješ moju hlavu.

Evanjelický

4 Ale Ty, Hos­podine, si mojím štítom, si mojou slávou, Ty mi dvíhaš hlavu.

Ekumenický

4 Ty však, Hos­podin, si môj štít, si moja sláva; po­z­dvihuješ mi hlavu.

Bible21

4 Ty však, Hos­po­di­ne, jsi oko­lo mě štít, ty, Slávo má, mou hlavu po­vznášíš.

RoháčekŽalmy3,4