…147 Pred svitaním vstávam, o pomoc volám, na tvoje slovo čakám.
148 Moje oči sa budia skôr než nočné stráže a premýšľam o tom, čo si povedal.
149 Vo svojej milosti ma vypočuj, Hospodin, zachovaj mi život podľa svojho práva!
…
…148 Moje oči predstihujú nočné stráže, aby som rozmýšľal o tvojej reči.
…
…148 Oči mi predbiehajú nočné stráže, aby som premýšľal o Tvojej reči.
…
…148 Moje oči sa budia skôr než nočné stráže a premýšľam o tom, čo si povedal.
…
…148 Oka nezamhouřím, celé noci bdím, abych přemýšlel o tvých výrocích.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček