Ekumenický › Žalmy › 119,147

Žalmy 119:147

— Pred svitaním vstávam, o pomoc volám, na tvoje slovo čakám.


Verš v kontexte

…146 K tebe volám, za­chráň ma, chcem pl­niť tvoje príkazy.
147 Pred svitaním vstávam, o pomoc volám, na tvoje slovo čakám.
148 Moje oči sa budia skôr než nočné stráže a pre­mýšľam o tom, čo si po­vedal.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…147 Pred­stíham svitanie a volám po­kor­ne; očakávam na tvoje slovo.
…

Evanjelický

…147 Pred svitom vstávam; volám o po­moc; a dúfam v Tvoje slovo.
…

Ekumenický ✔

…147 Pred svitaním vstávam, o pomoc volám, na tvoje slovo čakám.
…

Bible21

…147 Před svítáním vstávám s voláním, na tvé slovo čekám s na­dějí.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,147

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček