Bible21Žalmy119,147

Žalmy 119:147

Před svítáním vstávám s voláním, na tvé slovo čekám s na­dějí.


Verš v kontexte

146 Vo­lám k to­bě, pro­sím za­chraň mě, abych tvá svě­de­ctví mohl do­držet!
147 Před svítáním vstávám s voláním, na tvé slovo čekám s na­dějí.
148 Oka ne­zamhouřím, ce­lé noci bdím, abych přemýš­lel o tvých výro­cích.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

147 Pred­stíham svitanie a volám po­kor­ne; očakávam na tvoje slovo.

Evanjelický

147 Pred svitom vstávam; volám o po­moc; a dúfam v Tvoje slovo.

Ekumenický

147 Pred svitaním vstávam, o pomoc volám, na tvoje slovo čakám.

Bible21

147 Před svítáním vstávám s voláním, na tvé slovo čekám s na­dějí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček