EkumenickýŽalmy115,13

Žalmy 115:13

žeh­ná tých, čo ctia Hos­podina, malých i veľkých.


Verš v kontexte

12 Hos­podin na nás pamätá, žeh­ná nás; žeh­ná dom Iz­raelov, žeh­ná dom Áronov,
13 žeh­ná tých, čo ctia Hos­podina, malých i veľkých.
14 Kiež vás rozm­noží Hos­podin, vás i vašich synov!

späť na Žalmy, 115

Príbuzné preklady Roháček

13 Požeh­ná tých, ktorí sa boja Hos­podina, malých s veľkými.

Evanjelický

13 požeh­ná tých, ktorí sa boja Hos­podina, naj­menších s naj­väčšími.

Ekumenický

13 žeh­ná tých, čo ctia Hos­podina, malých i veľkých.

Bible21

13 požeh­ná těm, kdo Hos­po­di­na ctí, jak malým, tak i ve­likým!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček