EkumenickýŽalmy102,10

Žalmy 102:10

Veď popol jem ako chlieb, nápoj si riedim sl­zami


Verš v kontexte

9 Celý deň ma tupia moji ne­priatelia, zlorečia mi tí, čo proti mne zúria.
10 Veď popol jem ako chlieb, nápoj si riedim sl­zami
11 pre tvoj veľký hnev a tvoju roz­horčenosť, lebo si ma zo­dvihol a od­hodil.

späť na Žalmy, 102

Príbuzné preklady Roháček

10 Lebo jem popol ako chlieb a svoj nápoj miešam so sl­zami.

Evanjelický

10 Lebo popol jem ako chlieb, svoj nápoj miešam so sl­zami

Ekumenický

10 Veď popol jem ako chlieb, nápoj si riedim sl­zami

Bible21

10 Vž­dyť jako chle­ba po­pel polykám, do svého nápo­je slzy při­dávám!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček